第一次去承德，如果只能选一个区域落脚，建议直接住在双桥区，也就是避暑山庄周边。这里是承德住宿最集中的地方，去避暑山庄、外八庙等核心景区基本步行可达，吃饭和交通也都非常方便。如果你更看重性价比或自驾进出城的便利，也可以考虑双滦区或大学城附近，但第一次来还是优先选双桥区最省心。
双桥区是承德的老城中心，也是游客首选的住宿区域。避暑山庄就坐落在双桥区，周边从经济型酒店到高端度假酒店应有尽有。住在这里最大的优势就是离景区近，比如从避暑山庄的丽正门出发，步行几分钟就能到普宁寺或普陀宗乘之庙（小布达拉宫）。早上逛完山庄，中午回酒店休息，下午再去外八庙，行程安排非常从容。而且双桥区的餐饮选择丰富，像二仙居商业街、金龙购物广场附近都有不少本地菜馆，可以尝到承德特色的满族八大碗和羊汤。不过双桥区早晚高峰时交通会比较拥堵，自驾的话停车位也紧张，建议提前问好酒店是否有免费停车。
如果你更看重性价比或者想体验更安静的住宿环境，可以看看双滦区。双滦区距离避暑山庄大约10公里，打车或坐公交半小时左右能到，但房价通常比双桥区便宜三分之一以上。双滦区的住宿以连锁酒店和民宿为主，适合自驾游客，因为这里道路宽敞、停车方便，而且靠近承德西高速口，进出承德比较顺畅。不过双滦区的商业配套和餐饮选择相对少一些，晚上出门逛的地方有限，适合白天在外面玩、晚上只回酒店睡觉的行程安排。
大学城附近也是性价比较高的选择，这里靠近承德南站和高铁站，适合坐高铁来的游客。大学城周边有不少新开的公寓式酒店和快捷酒店，价格实惠，而且附近有几条美食街，吃饭很方便。不过从大学城到避暑山庄需要坐公交或打车，大约20-30分钟车程，如果计划每天往返景区两次，会觉得有些折腾。这里更适合预算有限、或者只打算在承德停留一两晚的游客。
如果是带老人或小孩的家庭游，强烈建议还是住双桥区。比如避暑山庄北门附近的酒店，出门就是普宁寺和须弥福寿之庙，走路就能到景区，不用坐车来回奔波。有些酒店还提供景区门票代订服务，能省去排队时间。双桥区的中高端酒店大多有亲子房型或儿童游乐区，适合家庭入住。而双滦区和大学城更适合年轻背包客或自驾游，毕竟省下的房费足够覆盖打车去景区的费用了。
最后提醒一下，承德是旅游城市，旺季（5-10月）和节假日期间双桥区的酒店价格会翻倍，而且房源紧张，建议至少提前两周预订。如果你对住宿预算敏感，可以错开周末或者选择双滦区的连锁酒店，同样能住得舒服，只是每天多花20分钟车程去景区。总之，根据你的行程节奏和预算，在双桥区、双滦区和大学城之间选一个适合自己的区域，就能让承德住宿体验更顺畅。
